Thanks everyone for your good advice.
I think I'll put my "pouring cement into the liner" plan on hold, and think pressing ahead with other ways of securing the pool from a child safety point of view.
Has anyone seen those polycarbonate covers, that go on sliding tracks, and look a bit like...