I use air to pressure test a line. It is simply a matter of isolating a line, plugging one end, and attaching a regulated air source to the other. The air source device will allow you to close the line with a gauge on the downstream side of the shut off valve.
Some people use a water hose...